With the right approach, credit unions can uncover increased benefit from these amended guidelines.