A Canadian community credit union uses impact measures to gain a better understanding of how it is growing as a cooperative.