Credit unions concerned with a lack of engagement should look beyond the product to the institutional strategies supporting it.