Village Credit Union invested in learning about another culture to attract a niche market.