Community institutions are leading the big banks in rolling out apps for Apple and Android wrist gear.