Credit unions have a full range of options to better connect with their communities.