The line between fun and meaningful is a moving target, but these two credit unions have some golden rules that help them hit the bull’s-eye every time.