Three credit unions share how one-to-one lending has helped them build business and increase engagement with members.